Spracherwerb bezeichnet ganz allgemein das Sich-Aneignen einer Sprache ungeachtet der Situation, der Methode oder des erreichten Beherrschungsgrades. Die gelegentlich gemachte Unterscheidung zwischen “Erwerb” und “Lernen” kann keine wissenschaftlich fundierten Aussagen über unterschiedliche Erwerbsprozesse machen. Allerdings unterscheiden sich Situation und Bedingungen im ungesteuerten und gesteuerten Spracherwerb.